• Olahraga
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • News
    • InternationalNasionalMetro
    • DPRD Makassar Gelar Diskusi Publik Refleksi Akhir Tahun, Himpun Isu-isu Aktual Sebagai Bahan Evaluasi Kinerja DPRD Makassar Gelar Diskusi Publik Refleksi Akhir Tahun, Himpun Isu-isu Aktual Sebagai Bahan Evaluasi Kinerja
      Terdesak Kebutuhan Ekonomi, pemuda 23 Tahun Nekat Curi Emas 28,9 Gram Milik Orangtua Temannya Terdesak Kebutuhan Ekonomi, pemuda 23 Tahun Nekat Curi Emas 28,9 Gram Milik Orangtua Temannya
      Kadispar Makassar Teken Zona Integritas Komitmen Bersama Menuju WBK dan WBBM Kadispar Makassar Teken Zona Integritas Komitmen Bersama Menuju WBK dan WBBM
      Seminar Edukasi dan Pelantikan Kaukus Perempuan Parlemen, Wagub Sulsel Soroti Kekerasan Perempuan dan Anak Seminar Edukasi dan Pelantikan Kaukus Perempuan Parlemen, Wagub Sulsel Soroti Kekerasan Perempuan dan Anak
  • Tekno
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Ekbis
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Berita Utama
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Politik
    • PemiluPartai PolitikPilkada
    • Hadiri Pendidikan Politik dan Bimtek Golkar Makassar, Munafri Tekankan Adaptif Terhadap Perkembangan Zaman Hadiri Pendidikan Politik dan Bimtek Golkar Makassar, Munafri Tekankan Adaptif Terhadap Perkembangan Zaman
      Muswil PKB, Wagub Sulbar Tekankan Peran Strategis Partai dalam Pembangunan Daerah Muswil PKB, Wagub Sulbar Tekankan Peran Strategis Partai dalam Pembangunan Daerah
      Sukses Pemilu 2024 PKS Parepare Raih PKS Sulsel Award, Hasil Rakerwil Fokus K2P2 untuk Pemenangan Pemilu 2029 Sukses Pemilu 2024 PKS Parepare Raih PKS Sulsel Award, Hasil Rakerwil Fokus K2P2 untuk Pemenangan Pemilu 2029
      Terpilih Aklamasi Pimpin Golkar Sulbar, Samsul Mahmud Akan Maksimalkan Seluruh Potensi demi Membesarkan Partai Terpilih Aklamasi Pimpin Golkar Sulbar, Samsul Mahmud Akan Maksimalkan Seluruh Potensi demi Membesarkan Partai
  • Opini
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Inspirasi
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Entertain
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Edukasi
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Kesehatan
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa
  • Sulsel
    • AjattaparengBosowasiLuwuTorajaBarruSidrapPangkepGowaMarosSinjaiPare-pare
    • HAKORDIA 2025, Pemkot Parepare Sepakat Satukan Aksi Basmi Korupsi, Implementasikan Kurikulum Anti Korupsi dan Optimalisasi PAD Melalui Sistem Parkir Tahunan HAKORDIA 2025, Pemkot Parepare Sepakat Satukan Aksi Basmi Korupsi, Implementasikan Kurikulum Anti Korupsi dan Optimalisasi PAD Melalui Sistem Parkir Tahunan
      Perkuat Silaturahmi Pejuang Subuh, Ratusan Jemaah Majelis Syuhada Parepare Siap Roadshow Safari Salat Subuh di Pinrang Perkuat Silaturahmi Pejuang Subuh, Ratusan Jemaah Majelis Syuhada Parepare Siap Roadshow Safari Salat Subuh di Pinrang
      PPPK Paruh Waktu Pemkot Parepare Resmi Terima SK, Wali Kota Ucapkan Selamat Bekerja, Tunjukkan Kinerja Terbaik PPPK Paruh Waktu Pemkot Parepare Resmi Terima SK, Wali Kota Ucapkan Selamat Bekerja, Tunjukkan Kinerja Terbaik
      A Ardian Tuntaskan Amanah Ketua Pansel Direktur PAM Tirta Karajae: Sebuah Ikhtiar untuk Wujudkan Pelayanan Prima  A Ardian Tuntaskan Amanah Ketua Pansel Direktur PAM Tirta Karajae: Sebuah Ikhtiar untuk Wujudkan Pelayanan Prima 
  • Sulbar
    • Edukasi Kebencanaan di Sekolah, BPBD Sulbar Nyatakan Investasi Jangka Panjang Edukasi Kebencanaan di Sekolah, BPBD Sulbar Nyatakan Investasi Jangka Panjang
      Wagub Salim S Mengga Tinjau RS Regional, Pastikan Stok Infus Aman Jelang Libur Nataru Wagub Salim S Mengga Tinjau RS Regional, Pastikan Stok Infus Aman Jelang Libur Nataru
      Bupati Pasangkayu dan Donggala Bertemu, Bahas Tapal Batas Wilayah hingga Kerja Sama Peningkatan PAD Bupati Pasangkayu dan Donggala Bertemu, Bahas Tapal Batas Wilayah hingga Kerja Sama Peningkatan PAD
      Perkuat Peran PKK, Pemprov Sulbar Gelar Pelatihan Kapasitas Pengurus Tingkat Provinsi Perkuat Peran PKK, Pemprov Sulbar Gelar Pelatihan Kapasitas Pengurus Tingkat Provinsi
  • Foto
    • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026 BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026
      Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten Demi Percepatan Penurunan Stunting, Gubernur Sulbar Minta Layanan Rujukan Dibuka di Lima Kabupaten
      Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos Realisasi Belanja Pusat di Sulsel Tembus Rp18 Triliun, Fokus pada Infrastruktur dan Bansos
      Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa Rp3 Miliar Per Koperasi! Gubernur Sulbar dan Kajati Kawal Penggunaan Dana Koperasi Desa

Home Not Opini

Alfian Muhammad: Luyo, Simbol Perubahan

Alfian

Selasa, 03 September 2024 - 09:30 WIB


Alfian Muhammad: Luyo, Simbol Perubahan

TEPAT TAHUN 1610 SILAM, sebuah peristiwa bersejarah yang menandai babak baru lahirnya semangat bersatu diikrarkan di Luyo. Dipelopori oleh raja-raja yang berkuasa di hulu dan di muara mereka mengikrarkan satu sumpah yang kelak dikenal sebagai “Allamungan Batu Di Luyo”.


Oleh: Alfian Muhammad
Aktivis Politik, Penulis Buku, dan Petani

TEPAT TAHUN 1610 SILAM, sebuah peristiwa bersejarah yang menandai babak baru lahirnya semangat bersatu diikrarkan di Luyo. Dipelopori oleh raja-raja yang berkuasa di hulu dan di muara mereka mengikrarkan satu sumpah yang kelak dikenal sebagai “Allamungan Batu Di Luyo”.

Mari kita menundukkan kepala sejenak untuk mengenang dan menghormati para founding father leluhur kita yang sangat luar biasa itu.

Mereka adalah tokoh-tokoh yang sadar tentang pentingnya kebersamaan dan kebersatuan jauh sebelum Soempah Pemoeda diikrarkan. Raja-raja di Pitu Ulunna Salu dan Pitu Babana Binanga tidak saja mengajarkan kita tentang semangat kebersamaan tetapi juga tentang perubahan.

Ratusan tahun kemudian – empat abad setelah prasasti ditancapkan – lahir pemimpin yang akan melanjutkan semangat perubahan itu: Haji Samsul Mahmud dan Hj Andi Nursami Masdar.

Keduanya adalah pewaris semangat kebersamaan yang luar biasa. Mengikrarkan semangat “Assami” sebagai “Allamungan Batu Di Luyo Jilid 2”. Aji Assul dan Andi Sami adalah representasi dari Pitu Ulunna Salu dan Pitu Babana Binanga.

Berikut isi perjanjian "Allamungan Batu Di Luyo" (maaf jika ada yang keliru):

Tallemi mannurunna pineneang (Jelaslah garis keturunan)

Upasambulo-bulo ana appona di Pitu Ulunna Salu, Pitu Babana Binanga (Aku satukan anak cucu di Pitu Ulunna Salu, Pitu Babana Binanga)

Nasa’bi Dewata diaya, Dewata diong, Dewata di kanang, Dewata di kaeri
(Disaksikan penguasa di langit, penguasa di bumi, penguasa di utara, penguasa di selatan)

Dewata di olo, Dewata di woe, menjarimi passimandarang (Penguasa di timur, penguasa di barat, jadilah Mandar bersatu)

Tandisappa tandiatonang, maallonang mesa (Tak berjarak tak berbatas, sebantal bersama)

Mallate samballa, siluangang sambu-sambu, sirondong langi-langi (Dalam selembar tikar, saling memakaikan kain, menggelar tudung bersama)

Tassipande pio’dong, tassiparundu pelango (Bersaji nasi lunak, tanpa minuman pahit)

Tassipelei di panra, tassipelei di apiangang (Susah senang dipikul bersama)

Sipatuppu di ada, sipalete di rapang (Menjunjung tinggi adat, memegang teguh petitih)

Ara tuo di Pitu Ulunna Salu, ara mate di muane arana Pitu Babana Binanga (Prinsip hidup (bersama) di Pitu Ulunna Salu, prinsip mati mulia di Pitu Babana Binanga)

Sapu tangang di Pitu Ulunna Salu simbolong di Pitu Babana Binanga (Pitu Ulunna Salu mengikat kepala, Pitu Babana Binanga menyanggul rambut)

Pitu Ulunna Salu memmata di sawa, Pitu Baba Binanga memmata di mangiwang (Pitu Ulunna Salu bagai piton menjaga sarangnya, Pitu Babana Binanga bagai hiu yang mengintai lautnya)

Sisarapai mata malotong anna mata mapute Anna sisara Pitu Ulunna Salu, Pitu Babana Binanga (Bagai biji mata, hitam dan putihnya yang tak akan berpisah. Seperti itulah Pitu Ulunna Salu, Pitu Babana Binanga)

Mua diang tomangipi mangidang, mambbattangang tommuane namappasisara Pitu Ulunna Salu Pitu Babana Binanga. Sirumungngi’i anna musessei, pasungi anana. Anna muanusangi sau di uwai tammembali. (Jika seorang bermimpi mengandung bayi lelaki.

Kelak akan menggoyahkan Pitu Ulunna Salu, Pitu Babana Binanga. Berkumpullah, belah perutnya, keluarkan janinnya. Anna muanusangi sau di uwai tammembali.

ALLAMUNGAN BATU DI LUYO disebut juga dengan istilah “Sipamandar” yaitu saling menguatkan. Ikrar Sipamandar adalah rekonstruksi sejarah, rekonstruksi sosial budaya, politik, dan rekonstruksi wilayah secara utuh dan bulat.

Berangkat dari semangat “Allamungan Batu Di Luyo” Aji Assul dan Andi Sami seolah-olah akan berucap: Lihatlah kami. Kamilah adalah pewaris dan pembawa semangat kebersamaan dan perubahan itu.

Semoga Tuhan yang mahakuasa meridhai kebersamaan ini dan merahmati seluruh masyarakat Polewali Mandar! ***

  • Standar Baru Proses Seleksi Jabatan Publik
  • Perjalanan Religius Ziarah ke Makam Rasulullah, dan Daya Tarik Masjid Nabawi, Raudhah, Masjid Quba Hingga Jabal Uhud
  • 21 Tahun Sulbar, Waktunya Bergerak Cepat
  • Lebih dari Sekadar Adu Cepat Perahu Sandeq
  • Kedaulatan Ekonomi Muhammadiyah Melalui Aplikasi Multy Layanan AJPAR (Suatu Tinjauan) 
  • Pemberian Abolisi dan Amnesti Prabowo: Bentuk Hukum Berkeadilan

Laporan:Alfian
Editor:Ruslan Amrullah
TAG #Not#Opini#Polman#Luyo#Simbol Perubahan#Assami#PUS#Artikel.news
BAGI
REKOMENDASI
KINI
  • DPRD Makassar Gelar Diskusi Publik Refleksi Akhir Tahun, Himpun Isu-isu Aktual Sebagai Bahan Evaluasi Kinerja

    DPRD Makassar Gelar Diskusi Publik Refleksi Akhir Tahun, Himpun Isu-isu Aktual Sebagai Bahan Evaluasi Kinerja

  • BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026

    BPKPD Sulbar Gandeng Ditlantas dan Perwakilan Dealer Kendaraan se-Sulbar, Bersinergi Tetapkan NJKB 2026

  • Edukasi Kebencanaan di Sekolah, BPBD Sulbar Nyatakan Investasi Jangka Panjang

    Edukasi Kebencanaan di Sekolah, BPBD Sulbar Nyatakan Investasi Jangka Panjang

  • Terdesak Kebutuhan Ekonomi, pemuda 23 Tahun Nekat Curi Emas 28,9 Gram Milik Orangtua Temannya

    Terdesak Kebutuhan Ekonomi, pemuda 23 Tahun Nekat Curi Emas 28,9 Gram Milik Orangtua Temannya

  • Kadispar Makassar Teken Zona Integritas Komitmen Bersama Menuju WBK dan WBBM

    Kadispar Makassar Teken Zona Integritas Komitmen Bersama Menuju WBK dan WBBM

  • Seminar Edukasi dan Pelantikan Kaukus Perempuan Parlemen, Wagub Sulsel Soroti Kekerasan Perempuan dan Anak

    Seminar Edukasi dan Pelantikan Kaukus Perempuan Parlemen, Wagub Sulsel Soroti Kekerasan Perempuan dan Anak

  • TOPIK

  • POPULAR

      Standar Baru Proses Seleksi Jabatan Publik
    1. Standar Baru Proses Seleksi Jabatan Publik
  • Dapat berita terbaru dari kami
    contoh: example@email.com
    Ikuti kami di social

artikel
  • Redaksi
  • Tentang Kami
  • Pedoman Media Siber
  • Kontak
  • SITEMAP

2021 © PT. Artikel Media Nusantara - All Rights Reserved.